After their troubles on the road, the gang finally make it to Zedaris, and spend some time getting their bearings for their latest quest